Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة التفكير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فترة التفكير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Puede tomarse un tiempo para prepararlo.
    يمكنك أن تأخذ فتره للتفكير
  • Condiciones para un período de reflexión y residencia temporal en Noruega
    شروط منح فترة تفكير وإقامة مؤقتة في النرويج
  • El umbral para el otorgamiento de un período de reflexión es intencionalmente bajo.
    والشرط الأدنى لمنح فترة تفكير جُعل، عمدا، شرطا بسيطا.
  • Después del período de reflexión, se podrá otorgar un permiso temporal de trabajo y residencia en determinadas condiciones.
    وبعد انتهاء فترة التفكير، يمكن تقديم عمل مؤقت وإصدار تصريح إقامة بشروط معيَّنة.
  • La posibilidad de otorgar a las víctimas un período de reflexión y temporal durante el cual permanezcan en Noruega ha sido utilizada con escasa frecuencia.
    وإمكانية منح الضحايا فترة تفكير وتصريح مؤقت بالإقامة في النرويج لم تُستخدم إلا قليلا.
  • Se podrá otorgar a las víctimas de la trata de seres humanos que no sean residentes legales en Noruega un período de reflexión de por lo menos 45 días.
    من الممكن أن يُمنح ضحايا الاتجار بالبشر المقيمون في النرويج على نحو غير قانوني فترة تفكير مدتها 45 يوما على الأقل.
  • Este período de reflexión da a la persona la oportunidad de considerar su situación y decidir si presenta una denuncia a la policía.
    وفترة التفكير هذه تتيح للشخص فرصة كي يفكر بإمعان في وضعه وأن ينظر في ما إذا كان سيقدِّم تقريرا إلى الشرطة.
  • Actualmente el Ministerio de Trabajo e Integración Social está redactando un conjunto de instrucciones encaminadas a aclarar las condiciones del período de reflexión y el programa de asistencia y protección durante el período, y ampliar la duración del período.
    ووزارة العمل والدمج تقوم في الوقت الحالي بصياغة مجموعة من التعليمات التي تهدف إلى توضيح شروط منح فترة التفكير وبرنامج المساعدة والحماية خلال الفترة، وكذلك تمديد الفترة.
  • ¿Has podido pensar sobre las prácticas?
    هل واتتك الفرصة للتفكير بأمر فترة التدريب؟
  • En un cierto punto, no puedes pensar en nada más.
    بعد فترة لا تستطيع التفكير بأي شيء آخر